エイプリルフール フランス語 - フランスã®å°'ã—変ã‚ã£ãŸã‚¨ã‚¤ãƒ—リルフール 4月ã®éš ã¨ã¯ Ecomフランス語ãƒãƒƒãƒˆ : 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' . エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。
＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet'
ä»ã‚¨ã‚¤ãƒ—リルフール定番ã®ä¸€é¢¨å¤‰ã‚ã£ãŸéšå½¢ã‚¹ã‚¤ãƒ¼ãƒ„ãŒæ—¥æœ¬ã§é£Ÿã¹ã‚‰ã‚Œã‚‹ フãƒãƒ³ãƒˆãƒã‚¦ æµ·å¤–ã‚»ãƒ¬ãƒ–æƒ…å ±ã‚'発信 from d1uzk9o9cg136f.cloudfront.net エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる
フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。
エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。
フランスã®ã‚¨ã‚¤ãƒ—リルフール Poisson D Avril フランスãƒãƒƒãƒˆ from www.france-jp.net フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet'
＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet'
フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。
ã•ã¼ã¦ã‚" ã†ã°ãŸã¾ On Twitter ãƒãƒ¯ã‚½ãƒ³ã¯4月1æ—¥ã«ãƒ–ãƒã‚°ã§å˜˜ã‚'ã¤ããŸã‚ã«è€ƒãˆãŸãƒªãƒ´ãƒªãƒ¼ エイプリルフールã‚'フランス語㧠4月ã®éš ãƒãƒ¯ã‚½ãƒ³ ダブリルã¨å'¼ã¶ã"ã¨ãŒå…ƒãƒã‚¿ã§ ã¾ã ã„ãªã„éšãƒªãƒ´ã‚'作ã‚ã†ã¨è€ƒãˆãŸ ãŸã ã®éšã˜ã‚ƒã¤ã¾ã‚‰ãªã„ å‹•ãã‚'ã¤ã'ã‚‹ãªã‚‰è¶³ãŒã‚ã£ãŸ from pbs.twimg.com 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる
【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。
Source: kt.wowkorea.jp エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet'
Source: www.recipe.kyoritsu-foods.co.jp フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。
Source: www.ponvoyage.com フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語
Source: furansu-go.com 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet'
Source: lecoledefrancais.net エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語 フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。
Source: media.istockphoto.com 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。
Source: ja.myecom.net エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 エイプリルフールは、 日本語 では直訳で「 四月馬鹿 」 、 漢語 的表現では「 万愚節 」、 中国語 では「愚人節」、 フランス語 では「プワソン・ダヴリル」（ poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語
Source: courtechelle.tokyo エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「４月の魚」 a la cafet' 「エイプリルフール」とは、毎年4月1日 にあります。 エイプリルフール (april fools' day)は、嘘をついても良いという風習のことです。 ＃フランス語 ＃フランス ＃フランス語会話 【フランス語 会話】フランス エイプリルフール poisson d'avril「4月の魚」a la cafet' tvフランス語
Source: grandecuvee.co.jp エイプリルフール (april fools' day) とは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことらしい。エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、 フランス語では「プワソン・ダヴリル」（poisson d'avril, 四月の魚）と呼ばれる。 エイプリル・フールという英語と， マスコミで報道されるのが英米のことが中心のため， とかくエイプリル・フールというと英語圏の行事と思われがちですが， 実際は上記のようにフランスが起源であり， また国によって幾分趣きが異なる フランス フランス語でエイプリルフールは 『4月の魚（poisson d'avril（ポワソンダブリル）』 と言います。 フランスではこの日は、魚の絵を描いて誰かの背中にこっそりと貼るいたずらをする日です。 エイプリルフールは、フランス語でポワソンダブリル 日本では、4月1日は april fool（エイプリルフール） 、という呼び方が一般的ですが、フランスでは poisson d'avril（ポワソンダブリル） と言います。 poissonは 「魚」 、d'avrilは 「4月」 という意味です。 4月1日は、皆様もご存知のエイプリルフール（april fool）です。 この日は軽いいたずらで嘘をついても許される日として、お馴染みですよね。 もともとは、april foolは「だまされた人」を意味して、4月1日はapril fool's dayと称されます。
Komentar
Posting Komentar